|
|||||||
An initiative of :
|
Food-Info.net> Strona główna Witaj na stronie Food Info,Wielojęzyczny portal Food-info zawiera podstawowe informacje o:
Oryginalnym językiem portalu jest język angielski. Staramy się, jednak, w miarę naszych możliwości, poszerzyć dostępność informacji zawartych na portalu w innych językach. Nie jest jednak możliwe przetłumaczenie tekstów na różne języki w tym samym czasie. W tym przypadku, odsyłamy do anglojęzycznej części portalu. W czasie 10 lat istnienia portalu, otrzymaliśmy od czytelników tysiące pytań dotyczących żywności. Z uwagi na duże zainteresowanie, jedną z części portalu, "Pytania i odpowiedzi", poświęcono odpowiedziom na najbardziej interesujące pytania. Można tam znaleźć kilkaset pytań, odpowiedzi i objaśnień. Jeżeli chcesz zadać nowe pytanie, użyj łącza " Twoje pytanie " lub skorzystaj z zakładki " Kontakt" w menu, w górnej części strony. Obecnie jednak, pytanie można sformułować jedynie w języku angielskim, holenderskim, greckim, słowackim, hiszpańskim i tureckim. Portal redaguje Wydział Technologii Żywności Uniwersytetu Wageningen w Holandii, jednego z wiodących w świecie uniwersytetów w dziedzinie nauki o żywności, oraz międzynarodowa grupa studentów studiów magisterskich kierunku Technologia i Bezpieczeństwo Żywności. Opracowania w innych językach, przygotowują uczelnie z kilkunastu krajów europejskich należących do sieci programu ISEKI, a także spoza Europy. Redagowanie polskojęzycznej części portalu rozpoczęli studenci Wydziału Nauk o Żywności Szkoły Głównej Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie w Warszawie należącej do sieci ISEKI i działające tam Koło Naukowe Technologów Żywności. Obecnie, tłumaczeniem tekstów i redagowaniem polskojęzycznej części portalu zajmują się studenci Studium Doktoranckiego i studiów stacjonarnych Wydziału Nauk o Żywności i Żywieniu Uniwersytetu Przyrodniczego w Poznaniu, należącego także do sieci ISEKI.
|
| |||||
Food-Info.net is an initiative of Stichting Food-Info, The Netherlands |